Capturing Heterogeneous Longitudinal Changes in Multi-Wave Ecological Momentary Assessment Studies